You cannot add your KTN (Known Traveler Number) to the Delta app. You can only add it to your Delta SkyMiles account on the Delta website. Once you have added your KTN to your account, it will automatically appear on your boarding pass when you check in for your flight.